ผู้ผลิตวัสดุทันตกรรมของจีนชนะคดีสิทธิบัตรในเยอรมนี ซึ่งทำลายอุปสรรคด้านสิทธิบัตรเซอร์โคเนียในต่างประเทศ

Ivoclar Vivadent ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ลิกเตนสไตน์ เป็นซัพพลายเออร์ด้านทันตกรรมชั้นนำของโลก ณ สิ้นเดือนกุมภาพันธ์ 2569 ศาลภูมิภาคดุสเซลดอร์ฟได้ส่งคำพิพากษาเป็นชั้นต้นในข้อพิพาทเรื่องการละเมิดสิทธิบัตรระหว่าง Shanghai Huliang Biological Technology Co., Ltd. และ Ivoclar Vivadent ยักษ์ใหญ่ด้านทันตกรรมระดับโลก ศาลยกฟ้องข้อเรียกร้องทั้งหมดที่ Ivoclar Vivadent ส่งมาโดยสมบูรณ์

คำตัดสินยืนยันว่าชิ้นงานกัดเซอร์โคเนียหลายชั้นที่มีสีเหงือกของ Shanghai Huliang ไม่อยู่ในขอบเขตการคุ้มครองของสิทธิบัตรยุโรปสองฉบับ (EP3064170, EP3597143) ที่โจทก์ถือครองอยู่ Shanghai Huliang มีสิทธิ์ดำเนินการส่งออกและจำหน่ายแผ่นเซอร์โคเนียหลายชั้นสีเหงือกในตลาดเยอรมนีต่อไป วัสดุบูรณะซึ่งมีสิทธิบัตรหลักขนาดใหญ่ครอบคลุมถึงเซอร์โคเนีย ลิเธียมไดซิลิเกต เรซินทางทันตกรรม และวัสดุอื่นๆ ในการดำเนินคดีนี้ Ivoclar Vivadent กล่าวหาว่าแผ่นเซอร์โคเนียหลายชั้นที่มีชั้นจำลองเหงือกสีชมพูของ Shanghai Huliang ละเมิดสิทธิบัตรของยุโรปที่เกี่ยวข้องกับสูตรและกระบวนการผลิตแบบหลายชั้นของแผ่นเซรามิกทันตกรรมหลายชั้น และได้ขอให้ศาลสั่งห้ามวัสดุเซอร์โคเนียทางทันตกรรมที่ผลิตในจีนไม่ให้เข้าสู่เยอรมนีและแม้แต่ตลาดสหภาพยุโรปทั้งหมด

แผ่นเซอร์โคเนียหลายชั้นเป็นวัตถุดิบหลักสำหรับการผลิตทางทันตกรรมแบบดิจิทัล เซอร์โคเนียเสาหินธรรมดาสามารถให้สีฟันพื้นฐานเท่านั้น เซอร์โคเนียหลายชั้นใช้สีแบบไล่ระดับและโครงสร้างโปร่งแสงเพื่อจำลองการเปลี่ยนตามธรรมชาติจากเนื้อฟันไปเป็นเคลือบฟัน แผ่นเซอร์โคเนียที่มีเฉดสีเหงือกถูกฝังไว้ด้วยชั้นเลียนแบบเหงือกสีชมพูพิเศษ ซึ่งใช้ได้กับการบูรณะระดับไฮเอนด์ เช่น สะพาน PFM ที่มีกัมเซรามิกและเซอร์โคเนียเสาหิน All-on-6 สะพานฟันเทียมแบบเต็มส่วนโค้งสำหรับผู้ป่วยที่ทุกข์ทรมานจากการสลายของกระดูกถุงลม หมวดหมู่ผลิตภัณฑ์นี้เป็นความต้องการที่เพิ่มขึ้นทั่วยุโรปและตะวันออกกลาง เป็นเวลานานแล้วที่ซัพพลายเออร์วัสดุจากต่างประเทศผูกขาดตลาดระดับไฮเอนด์นี้ผ่านสิทธิบัตร โดยกำหนดเกณฑ์ทางเทคนิคและทรัพย์สินทางปัญญาระดับสูงเพื่อยับยั้งการเข้าถึงตลาดของผลิตภัณฑ์คู่แข่งของจีน

หลังจากการตรวจสอบพยานหลักฐาน การเปรียบเทียบทางเทคนิค และการพิจารณาคดีของศาล ศาลประจำภูมิภาคดุสเซลดอร์ฟตัดสินว่า Ivoclar Vivadent ไม่สามารถให้หลักฐานที่เพียงพอเพื่อพิสูจน์ว่าผลิตภัณฑ์ของ Shanghai Huliang ครอบคลุมคุณสมบัติทางเทคนิคทั้งหมดที่บันทึกไว้ในการอ้างสิทธิบัตร Shanghai Huliang ใช้เส้นทางทางเทคนิคที่พัฒนาขึ้นโดยอิสระในแง่ของโครงสร้างชั้น อัตราส่วนวัตถุดิบ และกระบวนการเผาผนึก ซึ่งแตกต่างจากโซลูชันที่ได้รับการคุ้มครองโดยสิทธิบัตรที่เป็นปัญหาอย่างมาก ดังนั้นการเรียกร้องการละเมิดจึงถูกปฏิเสธ

โปรดทราบว่านี่เป็นเพียงการตัดสินเบื้องต้นเท่านั้น Ivoclar Vivadent ยังคงมีสิทธิอุทธรณ์ต่อศาลชั้นสูงของเยอรมนีภายในระยะเวลาตามกฎหมาย ดังนั้นผลสุดท้ายของคดีจึงยังไม่แน่นอน ถึงกระนั้น คำตัดสินในเบื้องต้นอันเอื้ออำนวยนี้ถือเป็นความก้าวหน้าครั้งสำคัญของทรัพย์สินทางปัญญา ถือเป็นชัยชนะเต็มรูปแบบครั้งแรกที่บริษัทวัสดุทันตกรรมของจีนได้รับในศาลท้องถิ่นของเยอรมนี ในข้อพิพาทด้านสิทธิบัตรที่เกี่ยวข้องกับเซอร์โคเนีย

กรณีนี้มีความสำคัญอย่างกว้างขวางต่ออุตสาหกรรมทันตกรรมทั้งหมดของจีน อุปสรรคด้านสิทธิบัตรถือเป็นอุปสรรคที่ใหญ่ที่สุดประการหนึ่งมายาวนานสำหรับห้องปฏิบัติการทันตกรรมและซัพพลายเออร์วัสดุของจีนที่สำรวจตลาดยุโรป องค์กรทันตกรรมชั้นนำระดับนานาชาติมักยื่นฟ้องร้องคดีสิทธิบัตรในยุโรป และใช้คำสั่งห้ามและการเรียกร้องค่าเสียหายสูงเพื่อบล็อกวัสดุทางทันตกรรมของจีนที่มีต้นทุนแข่งขันสูงจากการเข้าสู่ตลาดสหภาพยุโรป และบีบพื้นที่สั่งซื้อสำหรับผู้ผลิตในประเทศ เมื่อต้องเผชิญกับข้อกล่าวหาเรื่องสิทธิบัตรในต่างประเทศ บริษัทจีนจำนวนมากได้เลือกการตั้งถิ่นฐานหรือละทิ้งตลาดเป้าหมายไปก่อนหน้านี้ ด้วยการตอบสนองต่อคดีความอย่างกระตือรือร้นและชนะคดีด้วยหลักฐานการวิจัยและพัฒนาที่เป็นอิสระ Shanghai Huliang ได้เป็นตัวอย่างที่มีคุณค่าสำหรับเพื่อนร่วมงานในประเทศในการรับมือกับข้อพิพาทด้านทรัพย์สินทางปัญญาข้ามพรมแดน

สหภาพยุโรปทำหน้าที่เป็นตลาดหลักสำหรับการบูรณะฟันระดับไฮเอนด์ หลังจากนำ MDR ไปใช้ ข้อกำหนดในการเข้าถึงตลาดมีความเข้มงวดมากขึ้น ในขณะที่ความต้องการของตลาดสำหรับเซอร์โคเนียแบบหลายชั้นและเหงือกที่แรเงายังคงเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ คำตัดสินนี้ทำให้ช่องว่างเซอร์โคเนียหลายชั้นสีเหงือกของจีนสามารถเข้าสู่ตลาดเยอรมันต่อไปได้ โดยให้ทางเลือกด้านวัตถุดิบมากขึ้นสำหรับห้องปฏิบัติการทันตกรรมเอาต์ซอร์ซของจีนที่ผลิตสะพานเซอร์โคเนีย All‑on‑6 และการบูรณะที่เกี่ยวข้องกับกัมเซรามิกสำหรับลูกค้าชาวยุโรป ช่วยลดต้นทุนวัตถุดิบของภาคส่วนเอาท์ซอร์สทันตกรรมของจีน และปรับปรุงขีดความสามารถในการแข่งขันโดยรวมของทันตกรรมประดิษฐ์ของจีนในยุโรป

ผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมชี้ให้เห็นว่าด้วยการปรับปรุงอย่างต่อเนื่องในความสามารถในการวิจัยและพัฒนาของวัสดุทางทันตกรรมของจีน การแข่งขันสิทธิบัตรระหว่างผู้ผลิตในประเทศและยักษ์ใหญ่ระดับโลกจะบ่อยขึ้นทั่วโลก เมื่อก้าวไปสู่ระดับโลก นอกเหนือจากงานด้านการรับรองผลิตภัณฑ์และการปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านศุลกากรแล้ว บริษัททันตกรรมของจีนจำเป็นต้องดำเนินการโครงร่างสิทธิบัตรในต่างประเทศล่วงหน้า สร้างกลไกเตือนความเสี่ยงด้านทรัพย์สินทางปัญญา ทำความคุ้นเคยกับกฎการพิจารณาคดีของตลาดเป้าหมาย และตอบสนองเชิงรุกต่อการกล่าวหาด้านสิทธิบัตรเพื่อปกป้องสิทธิ์และผลประโยชน์ที่ชอบด้วยกฎหมาย